新华社联合国８月１８日电（记者倪红梅 顾震球）联合国秘书长潘基文１８日通过发言人发表声明，对印度和巴基斯坦近日在边境地区的暴力升级深表关切，敦促印巴继续通过对话解决分歧。
声明说，潘基文对印巴近日在克什米尔控制线一带暴力升级、导致平民在内的双方人员死伤深表关切。潘基文呼吁印度和巴基斯坦政府保持最大限度的克制，采取一切可行措施保护平民。潘基文敦促两国继续通过对话解决分歧，欢迎双方计划于本月２３日至２４日召开国家安全顾问会议，希望会议能产生积极成果。
印巴边境地区近期摩擦不断，边境冲突有所升级，两国相互指责对方破坏了停火协议。
巴基斯坦原为英属印度的一部分，１９４７年６月，英国公布“蒙巴顿方案”，实行印巴分治。同年８月１４日，巴基斯坦宣告独立。
１９４７年巴基斯坦和印度分治后，曾为争夺克什米尔地区发生过两次战争。２００３年，印巴双方在克什米尔实际控制线一带达成停火，冲突有所减少，但双方仍时常指责对方破坏停火协议。
