一名翻译官眼中的中巴友谊

来源:中国军网作者:陈俊责任编辑:菅琳
2015-11-06 14:52

图为作者与巴基斯坦军人进行沟通。

在没踏上广袤的非洲大地之前,那里的一切对我来说都是陌生的,尽管来之前身边的亲朋好友已经向我全方位地“解析”了刚果(金)这个遥远且神奇的国度,但来之后的所见所闻无疑才是最为真实的。

从飞机着陆时的激动不已到对“中国半岛”的慢慢习惯,从目送上一批维和队员背着行囊登机到安顿好后打给家人的第一个电话,从前去旅部协调各类事宜到接听值班电话并上报各类函件,从感受泥泞不堪的城市道路到体验神秘壮美的基伍湖,从赞叹宛若仙境的自然风光到目睹当地居民的穷困生活……这里的一切都深深地印刻在了我的脑海。但如果要问给我留下最深印象的是什么,我会坚定地回答,是中巴友谊,是巴基斯坦维和军人的那句口头禅:Long Live China-Pakistan Friendship(中巴友谊万岁)!

在国内执行一些外事接待任务时,就有过两次与巴方人员“亲密接触”的机会,一次是2012年接待到访乌鲁木齐的巴基斯坦青年军官代表团,一次是2013年中巴“勇士”联合反恐演习的筹备阶段,这两次的经历虽然算不上丰富,更谈不上双方的深入了解,但却给我留下深刻印象,至今难以忘怀。出征前准备行李时,无意间翻看到珍藏在抽屉里、见证中巴友谊的纪念手表和帽子,心里还不禁有些兴奋,因为那既是军人荣誉的体现,也是两国军方合作共赢的象征。

相信很多人对中巴两国间铁一般的兄弟情谊都早有耳闻,不论是媒体还是舆论都有很多这方面内容的反映。说实话,在没有真正接触巴方人员之前,我并没有多少深刻的认识,但此次尽管才刚刚开启非洲之行,我却真切地感受到了这种铁一般的中巴友谊。

轻触这里,加载下一页

分享到