3岁的薇薇最近感冒了，医生开了一些伤风胶囊和消炎药，让家长按时给孩子服下。看着指甲盖大小的彩色胶囊壳，薇薇的妈妈冯女士有些犯难了，“这么大一颗药，孩子能咽下去吗？要是被卡住了不是雪上加霜吗？”于是，冯女士想了高招，将胶囊壳剥掉，把胶囊内的粉末倒在小勺子里喂给孩子吃，“这样药效也能更快发挥吧。”对此，医生表示，脱掉胶囊外衣或是将有糖衣的药片碾碎服用，都是不可取的。
陕西省第四人民医院药械科副主任张启伟说，胶囊是将药物的微粒装入胶囊壳中制成的，彩色的胶囊壳成分是明胶，它能溶于胃酸，对人体无害。药物穿上了胶囊的衣裳，可以掩盖自身的苦味和特殊气味，方便服用。另外，包上糖衣的药片也是常见的一类药物，薄薄、甜甜的糖衣裹在药物外面，让良药不再苦口。装入胶囊或包上糖衣的药物大多对胃和食道黏膜有较强的刺激性，直接服用会产生上腹部不适，甚至胃出血等副作用。有些药物在胃中释放还会被胃酸分解破坏，从而降低药效。
张启伟说，此外，缓释型的胶囊剂和包衣药片可在体内缓慢释放，保持长时间的药效。如果脱去了它们的外衣，药物结构被破坏，失去了缓释的意义，就达不到用药的目的。因此，为了保证药物的疗效，减轻药物副作用，大家在服药时最好保持药物的原有面貌，不要随意脱去它们的“衣裳”。尤其是儿童，身体机能不如成人，难以承受一些药物的刺激，所以，儿童服药时，更应保持药品原貌。
张启伟说，给孩子喂药，不主张首选胶囊制剂，如果一定要服用胶囊，那么在服用时，最好先让孩子含一口水，再将胶囊放人口中，仰头吞药。
