里约奥运会开幕式,你没看懂的都在这里

来源:新华社作者:李放 等责任编辑:刘航
2016-08-06 13:59

他人耳中的“波萨诺瓦”,巴西人心中的音乐巅峰

如果不邀请运动员们听着桑巴起跳,如果不奏起充满南美热情、却又具有小清新调调的“波萨诺瓦”,如果不展现一把狂欢节上的绚丽激情,又怎么能够让人感受到这是一届在巴西举办的奥运会呢?

音乐在巴西文化中处于核心位置。既有葡萄牙的宫廷范,又有非洲野性元素,里约奥运会开幕式成功诠释了这是一座能“看得见声音”的城市。

很多人将桑巴当做是巴西音乐的代表,但看过开幕式后,很多人可能会爱上另一种调调——波萨诺瓦音乐。

单说这种音乐,大家可能有点陌生。那咱就说开幕式上最大的福利吧——巴西“国宝级”名模吉赛尔·邦臣,她演绎的《依帕内玛女孩》就是在全球最为经典的波萨诺瓦。

“这首歌经典到什么程度呢?”胡续冬说,这首歌在半个世纪以来被无数人演绎、无数人传唱,各种语言的版本相继问世,世界各国的摇滚音乐家、民谣音乐家都在唱这首歌。

巴西人对这首歌有多么热爱呢?

在奥运会的新闻中心、比赛场地甚至媒体班车上,无线网络的用户名都是“依帕内玛”;本届奥运会和残奥会吉祥物的名字“维尼修斯”和“汤姆”用的就是这首歌曲的创作者维尼修斯·德莫赖斯和汤姆·若宾的名字。

为什么这首歌能在巴西如此火爆?

“确切地说,巴西有各种奇奇怪怪的音乐,但只有从波萨诺瓦开始,巴西音乐才真正走向了国际唱片市场。”胡续冬说。

上世纪50年代的时候,波萨诺瓦风靡全球。“现在咱们国内小资一点的酒吧咖啡厅都经常能听到波萨诺瓦音乐最有名的作品《依帕内玛女孩》。”巴西“雷达中国”公司创始人热娜说。

正如梅雷莱斯在此前的新闻发布会上强调过的一样,“在里约举办奥运会,如果不提狂欢节那简直是不可思议的事情”,因为狂欢节早已是这里人们的一种生活方式。

“高挑、古铜色皮肤、年轻、可爱,这个来自依帕内玛的女孩轻轻走过,而她走过时每一个人都不禁惊叹……”

此时的巴西,无数人哼起这首歌。

轻触这里,加载下一页