新华社里约热内卢７月３１日电（记者周欣 李嘉）３１日上午１１点多才从圣保罗飞抵里约的中国游泳队在经过了不到七个小时的时间，完成了办证、入驻奥运村、午饭、午休、晚饭等“动作”后，来到了里约奥运会比赛泳池进行第一次场地适应训练。奥运冠军孙杨自我感觉轻松，世界“飞鱼”宁泽涛则是和教练队友们玩起了合影，笑称“今天是星期天”。
奥林匹克水上项目体育馆是里约奥运会举行游泳比赛的场地，因为顶棚上覆盖遮阳棚，并不是真正意义上的游泳馆。好在３１日的里约阳光灿烂，气温回暖，到了晚上，气温和泳池内的水温依然很舒服。中国游泳队于晚上７点左右，按照各自教练组安排先后来到泳池，孙杨、宁泽涛、叶诗文、傅园慧、徐嘉余、李朱濠、陆滢、唐奕等名将系数亮相，各个脸上洋溢着自信的微笑。
孙杨在比赛泳池露了一面就转战到旁边的热身池训练，按照教练张亚东的说法，这是刻意让他对比赛池保持新鲜和刺激的感觉。“我们要把最好的状态留到比赛，”张亚东说。
提起之前被吐槽的奥运村，孙杨提前做好了充足的准备，自带枕头和被子，把两张单人床拼成了大床（单人床宽度只有８８厘米），感觉不错，就是相对于他的身高来说，床短了点儿．“我对奥运村的印象挺好的，就是中午睡觉的时候，脚耷拉到地上了。泳池也不错，接下来慢慢调整到最佳状态就可以了，”孙杨笑嘻嘻地说。
宁泽涛到里约后的第一堂训练课没有强度，只是下水放松找水感，大约游了１０００米距离，上岸后他开启了拍照环节，不是帮队友拍照，就是让教练叶瑾帮忙给自己拍照，最后还和叶瑾合影。
“今天是星期天嘛。”宁泽涛笑着说，“我还在慢慢调整时差，感觉对这个泳池很习惯。”
叶瑾透露，宁泽涛午睡了２个小时，身体状态不错，接下来的任务就是调整好时差，将身体状态调整到最佳。
由于里约奥运会游泳比赛预赛是下午１点开始，决赛于晚上１０点开始，比赛结束要到夜里１２点，对于习惯于早睡早起的中国选手来说，需要改变生活习性，变成“夜猫子”，接下来他们将有针对性地进行夜间晚场训练。
带领叶诗文、徐嘉余和李朱濠的教练徐国义表示：“优秀运动员都有调节自己的能力，不管什么时候比赛，他们都会拿出最好的状态。我相信我们中国选手！”
