融媒矩阵 军事记者

主管单位 解放军新闻传播中心

主办单位 解放军报社

编辑出版 《军事记者》编辑部

主  编 张和芸

副  主  编 杨庆民

文字编辑兼责任校对 唐晓诗

美术编辑兼发行编辑 倪晓丽

美术编辑兼校对编辑 周敏君


本刊顾问

袁永军    冷 梅 陈国权

陆绍阳 陈昌凤   赵云泽

隋 岩    廖燕灵 丁玉宝

赵贵存    顾宝祚  邹维荣  

肖一沙   刘绍勇     濮端华

 陈 飞


印  刷 北京盛通印刷股份有限公司

总发行处 北京报刊发行局

国内统一刊号 CN11-4467/G2

国际标准连续出版物号 ISSN1002-4468

国外发行代号 M6261

本刊代号 82-204 

发  行 全国各地邮局

出版日期 双月15日

每期定价 12.00 元

本刊地址 北京市阜外大街 34 号

邮政编码 100832

发行电话 010-66720796

(版权所有 翻印必究·印装有误 负责调换)

以“画”发声:抗美援朝新闻漫画传播效能探析

作者:李思远

摘 要:抗美援朝战争中,国内漫画家创作了一大批反映抗美援朝和反对帝国主义的新闻漫画,不仅有效传递了战争信息,更发挥了舆论引导、社会动员等传播效能,为全媒体时代如何利用新闻漫画开展战时新闻宣传提供了有益的启示。

关键词:抗美援朝;新闻漫画;作战功能

新闻漫画是对新近发生的事实进行传播或评议的漫画,是新闻体裁中的一种,通常使用形象化的手段,使受众通过眼观把握和理解新闻信息。在抗美援朝战争中,国内漫画家创作了一大批反映抗美援朝和反对帝国主义的新闻漫画(当时多称“时事漫画”),不仅有效传递了战争信息,更发挥了舆论引导、社会动员等传播效能,为全媒体时代如何利用新闻漫画开展战时新闻宣传提供了有益的启示。

一、传递战争信息,将战争的性质目的通俗易懂传达给全国人民

新闻最重要的一个功能就是传递信息,抗美援朝新闻漫画将战争的性质目的通俗易懂传达给全国人民。

朝鲜战争爆发后,普通民众并不清楚朝鲜半岛所面临的形势,甚至有人认为“朝鲜战争,碍不着中国的事”“只要不打到中国,就没有关系”。要动员全国人民支持抗美援朝,必须使广大民众明白“为什么要打仗”。受限于新中国成立初期民众识字率较低、普通话尚未完全推广等实际,无论是文字新闻还是广播的传播效果都十分有限。相较之下,新闻漫画在传递战争信息、解读国际局势方面有突出的优势。著名漫画家丰子恺指出,漫画宣传的优势在于“第一,看漫画一望而知,不花时间”“第二,漫画是一种世界语,任何国人都看得懂”。在华君武、方成、钟灵等一批优秀漫画家的引领下,新闻漫画充分发挥快速高效、通俗易懂的传播优势,及时将朝鲜战场的形势变化、我国所面临的国际局势传递给了全国人民。

纵观这一时期发表的新闻漫画,有不少作品蕴含了丰富的战争信息。例如,叶浅予创作的漫画《麦克阿瑟在朝鲜的“战绩”》中,麦克阿瑟涉水靠近朝鲜半岛和台湾,其伸向朝鲜半岛的手被刺伤,鲜血淋漓,意指1950年美军组织所谓“联合国军”插手朝鲜战争,悍然侵入台湾海峡,却在朝鲜人民军猛烈的攻势下节节败退。该作品发表于1950年7月19日的《人民日报》,这一期《人民日报》第6版整版发表了多幅以“反对美帝侵略台湾朝鲜!”为主题的新闻漫画,将美国的战争阴谋和在朝鲜战场上的颓势,通过通俗易懂的图像语言生动地呈现给了读者,揭示了美帝国主义侵略图谋,帮助群众理解了我国所面临的严峻形势,充分认清抗美援朝的必要性和紧迫性。

这启示我们,新闻漫画作为一种图像媒介,在传递新闻信息上有着不同于文字、声音的独特优势,在全媒体时代更能适应受众碎片化的阅读习惯。发挥新闻漫画的信息传递功能,漫画创作者要及时跟进战争发展进程,创作反映形势变化的作品,依托官方账号和网络大V,在微博等社交平台集中发布;要突出形象化、通俗化的优势,融入“迷因”等网络流行元素,使受众一看就懂;要引导新闻漫画工作者学习研究时事政治、国际局势,提升漫画作品的新闻性和战斗性,使之在舆论斗争中发挥足够的影响力,成为一种特殊的武器。

二、引导社会舆论,形象直观揭示敌人丑恶行径

引导社会舆论是新闻传播达成社会共识的重要手段之一,抗美援朝新闻漫画形象直观揭示敌人丑恶行径。

刻画敌人丑恶形象。抗美援朝新闻漫画中,以美国为首的敌方形象通常样貌丑陋、凶残可怖。其中代表作品有韦启美的《黑店》,画中一名美艳的美国小姐坐在前台,娇滴滴地向人们兜售美国所谓的“民主、平等、慈善、福利与救济”等商品;而在后院,凶神恶煞的刽子手正干着杀人越货的勾当。通过鲜明对比,美帝国主义凶狠、残暴而又虚伪的真实面目暴露无遗。

拉近与受众的距离。当时由于我军没有与美军直接作战的经验,朝鲜战场又十分遥远,人民群众难以形成对“敌人”的感性认识。对此,抗美援朝新闻漫画除了在人物形象上制造对比,还注重将历史与现实相结合,将美国自鸦片战争以来侵害中国的历史与当下的侵略行径相联系,并在画面中加入日本军国主义元素,暗示美国侵略图谋与日本如出一辙。例如,方成、钟灵创作的《照样的阴谋》,巧妙地把美帝国主义的行动计划与抗日战争期间日本侵略亚洲的过程对应起来,塑造美国“法西斯继承者”形象,通过唤起国仇家恨,使民众完成了对“敌人”的认识。

凸显漫画的针对性。针对战争初期有人在抗美援朝问题上的“消极性心态反应”,新闻漫画通过形象的塑造,在群众心中树立并加深了对美仇视和鄙视的心理,有效引导了社会舆论。实践证明,新闻漫画能通过形象化的语言调动受众的情绪,漫画家将立场和观点转化为画面中的视觉符号,能使受众在自主解读漫画的过程中,逐渐形成对特定对象的感性认识。发挥新闻漫画的舆论引导功能,要巧用漫画的隐喻元素,增加作品的解读空间,受众在解码视觉符号的过程中,论点也在大脑中持续深化;要契合社交网络的情绪传播特点,抓住新闻事件中的主要矛盾,通过夸张、对比等手法放大矛盾冲突,制造话题、吸引关注;要避免在形象上过度丑化敌方、宣传我方,全媒体时代受众主体意识增强,漫画创作要在继承中创新,将立场融入叙事之中,让受众自行解读孰优孰劣。

三、鼓舞动员民众,促进民族精神的空前高涨

发挥社会动员功能,是党的新闻舆论工作的重要职能,抗美援朝新闻漫画为促进民族精神的空前高涨发挥了积极作用。

抗美援朝是一场敌我实力悬殊的生死较量。为打破“美军不可战胜”的神话,不少新闻漫画作品以滑稽幽默的图像语言消解了美国在部分民众心中“先进”“强大”的印象。例如,丁聪、严辰创作的诗配画《麦克阿瑟的“时间表”》,对美军所谓“感恩节前结束战争”的妄想进行了辛辣的讽刺,提振了民众对战争胜利的信心。又如,方成、钟灵合作的漫画《美国战争贩子们的苦闷》,几位美国领导人围绕着“朝鲜战争形势图”一筹莫展,通过虚构的“作战指挥室”场景,从侧面反映了美军在战场上遭受的打击。

除了对战事的解读,抗美援朝新闻漫画还注重从正面表现世界和平力量的强大。将美国及其盟友塑造为战争贩子、世界和平的破坏者,而中国人民和朝鲜人民对侵略者的抵抗在世界上得到了广泛支持,《谁是多数》《骗不来的和打不散的》《让帝国主义者发抖吧》等漫画都充分表现了这一主题。这不仅鼓舞了人民群众积极参与支援抗美援朝,更极大地提振了民族自尊心和自信心。

在各地的抗美援朝宣传运动中,漫画更是发挥了重要的动员鼓舞作用,各地群众自发创作、传播新闻漫画。据漫画家方成回忆,群众“纷纷临摹,放大着色,到处张贴,当作宣传鼓动品;开会、游行也举着漫画”。中央美术学院的同学用两周时间绘制、手印了一千余张大幅着色漫画,陈列于北京各大书店、橱窗或街头,吸引了大批市民驻足围观。

抗美援朝新闻漫画对于民众和前线官兵的鼓舞动员,消除了“恐美”“亲美”“崇美”的错误认识,提高了民族自尊心、自信心,促进了民族精神的空前高涨。由此可见,新闻漫画能够消解敌人在舆论上造成的威慑,提振民众对战争胜利的信心,面对敌人的舆论攻势,要积极运用新闻漫画进行反击。发挥新闻漫画的社会动员功能,在内容上要注重表现敌情和我情相结合,既要反映敌人在战场上遭受的打击,又要表现我维护国家主权、安全、发展利益的正当性和正义性;要在创作中吸引群众参与,如军地结合部的相关部门要提供平台,使新闻漫画进入课堂和教材,衍生出卡通IP和周边产品,激发受众参与讨论和二次创作的热情。

(作者单位:国防大学军事文化学院)

责任编辑:张和芸