融媒矩阵 军事记者

主    任 张晓祺

总 编 辑  张 锋

主  编 姜兴华

副 主 编 吕俊平 杨庆民

发行编辑  倪晓丽

责任校对  王  蕾

本期值班 吕俊平

本刊顾问

袁永军 冷  梅  陈国权

陆绍阳 陈昌凤   赵云泽

隋  岩  丁玉宝   祁宇博 

顾宝祚 韩寿庚   刘凤桥

刘绍勇  濮端华   陈  飞

编辑 《军事记者》编辑部

出版 解放军报社

印刷 北京盛通印刷股份有限公司

总发行处 北京报刊发行局

国内统一刊号 CN11-4467/G2

国际标准连续出版物号  ISSN1002-4468

国外发行代号 M6261

本刊代号 82-204

订购处 全国各邮局

出版日期 每月15日

每期定价 12.00元

本刊地址 北京市阜外大街34号

邮政编码 100832

发行电话 010-66720796

电子邮箱 jfjbsjsjz@163.com

让军事卫生科普报道更具可读性

作者:■汪学潮

摘 要:军事卫生科普报道的可读性,决定着受众的阅读率,影响着卫生科学知识的普及效果,与官兵健康和部队战斗力密切相关。增强军事卫生科普报道的可读性,需要军事记者深入研究军事卫生知识、掌握官兵在卫生防护中亟待解答的疑点和难点问题、善于把卫生科普知识融入新闻故事之中。

关键词:卫生科普宣传;可读性;官兵健康和战斗力

军事卫生科普报道,具有向广大官兵传递和普及卫生科学知识,指导官兵科学进行卫生防护等重要作用,有利于官兵的身心健康,可有效避免非战斗减员,是确保和增强部队战斗力的重要举措。军事卫生科普报道以其对部队官兵训练、生活所发挥的重要指导作用,越来越受到军队媒体的重视,也越来越受到广大官兵的青睐。因此,克服军事卫生科普报道内容存在的晦涩、难懂和与官兵实际需求贴得不紧等问题,增强军事卫生科普宣传的可读性、指导性,是军队媒体亟待破解的一道命题。作为军事卫生科普宣传的主力军,军队媒体的编辑记者,应加强军事卫生知识的学习与研究、围绕官兵在训练生活中遇到的普遍性问题答疑解惑、善于用鲜活故事讲述卫生防护知识。本文结合笔者采写、刊发在《解放军报》“军人健康”专版《雪野演训,穿衣戴帽有讲究》《冬季拉练,科学补水有学问》《耐寒锻炼,循序渐进防冻伤》《风雪战斗餐,如何吃出战斗力?》《夜宿雪原,如何睡个暖和觉?》等系列卫生科普稿件的实践,对增强军事卫生科普报道可读性的方法路径进行探讨。

一、军事卫生科普报道重在答疑解惑

军事卫生科普知识与官兵健康息息相关,如果官兵军事卫生知识缺失,很可能在军事演训、巡逻执勤等任务中,引发本来可以避免的伤病。笔者在采访中发现,吃饭睡觉、穿衣戴帽等平时天天都在做的事情,在严寒、野外训练等特定条件下,不少官兵却根本不知道应该怎么做,也不知道做错了会发生哪些严重后果,更不知道发生了健康问题该如何及时自救互救。这些与官兵训练、生活息息相关的问题直接关系着官兵健康和战斗力的生成,应该作为军事卫生科普宣传的首选内容。

近年来,随着实战化训练的深入推进,跨区训练、严寒条件的实战化训练逐年增多,官兵的训练强度也逐年增加,一些平时没遇到过的军事卫生防护问题也随之暴露出来。比如在严寒条件下进行野外拉练,一些官兵防寒保暖的意识很强,轻便保暖内衣成为不少官兵的首选。可他们没有意识到,轻便保暖内衣大都透气性差,剧烈训练产生的热气散发不出去,内衣很快就被汗湿透,贴在身上很难受,敞开衣服寒风灌进来很容易风寒感冒。有的官兵不渴不喝水,感到口渴时大量喝水,甚至喝凉水,在风雪天里吃饭太急,结果腹痛难忍等问题时有发生。

据此,应把野战训练等特殊条件下的“穿衣戴帽、科学补水、吃饭住宿”等问题,作为开展军事卫生科普报道的优先选题。这些与官兵训练、生活密切相关的健康防护知识,经“军人健康”专版在显著位置推出系列报道之后,在官兵中引起了强烈反响,不少官兵留言说“看了报道才如梦初醒”。

二、军事卫生科普报道要采用大众化语言

军事卫生科普宣传面向的是部队广大官兵,他们中大部分人不是专业医疗人员,这就决定了军事卫生科普报道,在采写的过程中就必须采用大众化语言,这样讲述出来的军事卫生防护科普知识,官兵才能感兴趣、看得懂,掌握得住、运用得了。

“军人健康”专版是《解放军报》进行军事卫生知识科普宣传的重要平台,在策划采写严寒条件下野外训练军事卫生知识科普报道时,版面编辑就明确要求笔者必须用最接地气的语言介绍卫生防护问题,分析导致伤病的原因,以及讲解防治的方法。医护人员在为官兵进行防护指导时,会习惯性的出现专业术语,每当这时候,笔者就要求他们用“大白话”再讲一遍。在采写完稿件以后,笔者都会找几名基层官兵看看,问问有没有看不懂、不好记的地方,修改成稿后,再让专业医疗人员审阅把关,确保最后呈现在版面上的稿件既精准又直白。

大众化语言最具传播力。军事记者应下功夫把所涉及的专业医疗卫生知识学深悟透,采写稿件时,把生僻的专业知识转化成通俗易懂的大众文字,只有官兵们读得懂、看得明白的报道,才能发挥科普作用,具有生命力。

三、军事卫生科普报道要把科普知识融入新闻故事中

军事卫生科普报道的目的,是要让广大官兵和军队文职人员掌握生活、演训或作战中的卫生防治方法。如何让广大官兵对所宣传的军事卫生科普知识感兴趣、记得住、用得好?这是军事记者采写军事卫生科普报道应该重点思考的问题。

笔者在为“军人健康”专版采写寒区军事卫生防护系列科普新闻时,始终跟随野战巡诊医疗队深入部队训练一线,采用“现场见闻”的方式,记录训练中伤病发生和救治的前因后果,很自然的将军事卫生科普知识融入到军事新闻故事中去,把巡诊医护人员现场救治和后续讲解分析“实录”下来,既有故事情节,又有防治方法,具有很强的“带入感”,给人身临其境的感觉。比如在《雪野演训,穿衣戴帽有讲究》这篇军事卫生科普新闻中,对拉练中为防寒加穿羽绒衣的一名文职人员,在内衣汗湿后急于敞开羽绒衣透气,随行的医生发现后,对他的错误做法进行了及时劝阻,并将他拉到避风处,从他背囊侧兜里掏出一条干毛巾,平整地塞进后背,将湿透的内衣与皮肤隔开,成功避免了风寒感冒。这篇科普新闻刊发后,不少官兵说,故事性和操作性都很强,看一遍就记住该怎么做了!

笔者认为,军事卫生科普新闻报道不是论文,也不是说明文,在科学精准和通俗易懂的前提下,军事记者要深入巡诊一线,多写现场见闻和体验式报道,尽量将军事卫生科普知识融入到新闻故事中去介绍,以故事性提高相关报道的吸引力和阅读率,增强军事卫生科普知识的普及效果。

四、军事卫生科普报道要翔实准确

军事卫生科普报道所宣传的卫生防护救治知识科不科学,不仅仅关系着科普新闻作品的存在价值,更关系着广大官兵的健康和生命安全。因此,确保军事卫生科普报道的科学性,是军事记者必须坚守的原则。水是生命之源,身体缺水或饮水过量都会损害身体健康甚至危及生命。以喝水这件平常得不能再平常的事情为例,很多官兵对科学喝水的时机、频率、温度和饮用量缺乏了解,特别是对在剧烈运动、严寒天候等特殊条件下如何科学喝水不得要领。可见确保军事卫生科普报道科学性的重要性。

军事记者要确保军事卫生科普报道的科学性,笔者认为应坚守3条原则:一是采写前一定要做好功课,找专业权威的医学教材学习相关卫生科学知识,对理解不深不透的内容一定要找相关专业的临床专家进行解读,把致病的原因、后果以及防护救治方法了解清楚;二是采写过程一定要详细,首先要把官兵出现卫生健康问题的原因了解清楚,其次是要把出现问题的不当处置现场描述清楚,最后要把巡诊医护人员现场纠正、防护和救治过程中讲的话、做的动作等描述清楚,尽可能用文字还原现场,确保写出来的科普报道原汁原味;三是采写成稿之后,一定要请在现场进行卫生防护指导和救治的医护人员以及相关医疗专家审稿,防止稿件中出现医护人员因口误或不准确的科普内容误导受众。

《解放军报》“军人健康”专版在编辑这组军事卫生科普报道系列稿件时特别严谨,对每一个数据、每一个防治方法都反复进行核实,对每一句可能引起受众误读的语句都要进行推敲,确保每一句话既通俗易懂又科学精准。正因为这样,这组军事卫生科普报道系列稿件刊发后,才赢得了医疗专家和部队受众的好评。

(作者单位:联勤保障部队沈阳联勤保障中心)