李坚柔赛后高举国旗庆祝夺冠。本报记者 解玉秀摄
张虹在献花仪式上。新华社记者 王昊飞摄
据解放军报俄罗斯索契2月13日电 记者解玉秀、张天南报道：苦苦期待索契冬奥会首枚金牌的中国冰雪体育迷们，意外地迎来双喜临门的一天。赛前并不被看好的李坚柔13日在短道速滑女子500米决赛中以45秒263的成绩夺得金牌，为中国代表团夺得本届冬奥会的首金，也实现了中国短道速滑队在该项目上的冬奥会“四连冠”。我军选手张虹随后在速度滑冰女子1000米决赛中勇夺桂冠，为中国队夺得冬奥会历史上的第一枚速滑金牌。
短道速滑女子500米比赛中意外频出，世界排名第二的范可新和世界排名第八的刘秋宏折戟半决赛，中国队只有擅长长距离项目的李坚柔孤军奋战。决赛中另外3名外国选手先后摔倒，起跑时位居最末的李坚柔乘势向前，最终毫无悬念地夺冠。
在速度滑冰女子1000米决赛中，张虹凭借强劲的滑行，始终将卫冕冠军、加拿大选手内比斯特压在身后，最终以1分14秒02率先冲过终点，距离冬奥会纪录只有0.19秒之差。而在2天前的速度滑冰女子500米比赛中，张虹曾以0.1秒的微弱差距与奖牌失之交臂。
