战场无小事，细节定成败。

在演习场，有两件事给记者留下深刻印象。一个就是主办方给外方每名参演官兵都提供了电源转换插头，同时还提供了一份世界各国标准电源插头使用对照图、参演各国电源插头及电压频率标准表，并对插头形式、电压及频率标准进行图示，方便外方参演官兵使用；另一个是主办方在落实演习方案时，对每个课目设计、每台装备使用、每个行动背景都进行细化，将每一个细节、每一个动作规范明确，从一点一滴、一招一式抓落实。

细节，平时决定训练质量，战时能决定胜负成败。细节不仅是一种工作态度，还是一种工作标准。为帮助外方尽快掌握装备操作要领，中方为每台装备都配备了教员，并专门拍摄制作多语种的教学录像片。同时，除了给所有参演国提供英文版演习资料外，还分别给各参演国提供本国语言的翻译服务。

细节体现战斗力。一支部队战斗力强不强，看看他们的日常细节就知道了。那些看似不起眼的细节，往往反映了练兵备战的质量。面对新形势、新任务、新要求，需要一流的能力素质，也需要一流的细节品质。

（本报郑州9月12日电）