战车骤停，队员迅速下车形成环形警戒，并隐蔽开火、交替掩护……

9日下午4时许，陆军确山某训练基地维和训练营区，参加“共同命运-2021”国际维和实兵演习的蒙古国参演分队官兵展开了一场步兵战术课目演示。

“蒙方许多参演官兵都有丰富的维和经验，无论是单兵战术动作，还是战术队形，都具有强烈的敌情意识。”演习执行导演李晓光说。

据蒙方参演分队领队艾登别尔上校介绍，蒙古国军队已经参加17项国际维和行动，执行过维和任务的军事人员累计达1.9万余人次。“可汗探索”已成为具有重要影响力的多国维和联演品牌。

根据演习安排，蒙方参演分队使用中方武器装备参加警戒巡逻课目演练。中方教练员刘峰说，蒙方参演官兵训练积极性很高，短短几天时间，他们已经能够熟练驾驶中方的92B轮式步战车，轻武器射击成绩也不错。

另外一片场地上，巴基斯坦步兵分队在现地研究要员护卫行动中的警戒任务。此前，参演的泰国工兵分队队员也在相关训练场地驾驶中方的推土机、挖掘机、装载机、自卸车等装备展开作业。

远远地，记者看到一名刚结束训练的泰国工兵分队队员，一走下战车就向我方教练员何登科竖起大拇指。何登科介绍，泰国工兵分队操作手对我国装备的适应性很强，还主动向我方教练员请教提升作业效率的方法。

“我们是为了和平、为了友谊而来！”泰国参演分队领队马里文上校表示。

来的都是客。为了做好外方参演分队各方面保障工作，中方专门成立了保障队，主要包括翻译、炊事员、医务人员、教练员、警戒人员等。

外事组组长邵君昱介绍，外方参演官兵驻地超市里的每类商品，都有中英双语的名称和简介。在外方参演分队居住区域外，专门开设了一个小型体能训练场。为保障外方参演分队的饮食需求，不仅精心制作了菜谱，还专门邀请驻地的厨师对炊事员进行为期一周的培训。“泰国官兵吃了都说好！”已经学会做咖喱鸡的炊事分队队长王塞笑道。

“前期，我们组织进行医疗技术和个人防护培训，包括穿脱防护服、消杀作业、生活垃圾处理等，确保所有人员的防疫安全。”疫情防控组的岳旭告诉记者。

听说要抽组人员参加保障任务时，第82集团军医院的医师卢业建立即申请报名。“外方参演官兵是为了维护世界和平的目标而来，我们应为他们提供优质的医疗服务。”卢业建说。

（本报郑州9月9日电）

记者走笔

来之能战，源于有备而战

■本报记者 孙兴维

“来之能战，源于有备而战。”这句话用在参加演习的我军维和待命分队身上最恰当不过了。他们从不同方向抵达演习场后，迅速进入演习状态。

不打无准备之仗，方能立于不败之地。我维和待命部队组建以来，按照联合国标准严格施训，始终保持待命状态，是一支训练有素、装备精良、纪律严明的专业力量。

“有备才能无患，能战方能止戈。”有过维和经历的王加阳说，军人只有两种状态——打仗和准备打仗。2019年，他所在的维和部队执行任务时，遇到一伙不明身份人员围堵。千钧一发之际，官兵按照演练过的流程迅速处置，事态得以平息。王加阳说，处置得当，得益于扎实的备战。对于平时执行任务中可能遇到的各种情况，我维和部队预案周全，特别是隐蔽路线、接近路线、处置手段方法，大家都十分清楚。因此遇到情况就不会手忙脚乱。

和平需要争取，和平需要维护。从历史经验来看，战争优势常常是准备出来的。准备得越扎实，战斗则越顺利，而且越可能“不战而屈人之兵”。

天下虽安，忘战必危。正如曾在战乱地区维和的作战参谋史康所说，战争往往是“不请自来”，只有牢固树立强烈的忧患意识、危机意识和使命意识，时刻保持“引而待发”的战备状态，真正具备能打仗、打胜仗的能力素质，才能把战争拒之门外，维护和平才有保证。

（本报郑州9月9日电）