【岗位寄语】

在理想和成功之间，有一个必不可少的环节，那就是行动。

“白翻译，再坚持一下，翻过这座高山我们就到达界碑了。”3月下旬，我迈着艰难的步伐，顶着凛冽的寒风，忍着缺氧的头痛，经过6个小时踏雪巡逻，终于登上了海拔4900多米的帕米尔高原某山口。那一刻，我内心充满激情：自己终于实现了试用期内走遍防区所有山口的誓言。

吐尔尕特边境会谈会晤站地处帕米尔高原，海拔3515米。这里空气稀薄，紫外线强，四季积雪不化，空气中含氧量低，陡峭艰险的巡逻路让人胆战心惊。

苦地方、险地方，干事创业的好地方。从小向往军营的我，骨子里有一股不服输的倔强。为了能够与边防军人为伍，我义无反顾地走进雪域边关，成为这里唯一一名女文职翻译。

记得站领导曾对我说，要成为一名合格翻译人员，不但要有扎实的专业知识，还要多到实地掌握边防实情和各类数据，这样在会晤中才能做到“事事通”“问不倒”。从那时起，我就暗暗定下试用期内巡遍防区所有山口的目标。

站在边防线上，我第一次参加巡逻的场景仍历历在目。那时，我从未有过高原巡逻经历，颇有一种“初生牛犊不怕虎”的冲劲。只是，在恶劣的环境下，我很快尝到了苦头。巡逻路上，随着海拔升高、温度降低，严重缺氧加上超负荷运动，我行进的速度越来越慢，喘息声越来越重，腿更像是灌了铅似的举步维艰。

“班长，能不能休息一下？”“班长，走了多久了，是不是快到了？”……再后来，我无力多说话，只能用手抓着前面官兵的背包，机械地挪动着脚步，出发前的激动兴奋荡然无存。

第一次的巡逻经历给我敲响了警钟。此后，为了更好地完成巡逻任务，我开启了训练补课计划，按照“分级适应、逐层提高”的思路，先后在海拔3000米、4000米、5000米的训练点开展训练，逐步锻炼对高原的适应度。在站领导和战友们的关心帮助下，经过几个月的艰苦训练，我的体能素质达到了“高原标准”，拿到了执行巡逻任务的“资格证”。

试用期内，我按照计划顺利完成了所有山口巡逻任务，在祖国边防线上留下了一串串青春足迹。“某隘口距离✕✕公里，边境线长✕✕米……”这些亲历取得的第一手资料，为我开展会晤工作提供了很大便利。

边关再远，也需有人驻守；海拔再高，也高不过使命。试用期满，意味着军旅人生新的开始。我将永葆这股热情和干劲，只争朝夕，不负韶华，用汗水浇灌收获，以实干笃定前行。

（本报特约通讯员 刘慎整理）