“不想当将军的士兵不是好士兵”。很久以来，这句名言被当成励志的警句。当没当上将军，往往成为一个军人成功的标志。其实，我们曲解了这句名言的原意。查遍中外史书，拿破仑这句话翻译过来，那就是：“每个士兵背包里都应该装有元帅的权杖”。

很显然，那句“不想当将军的士兵不是好士兵”是意译过来的，而意译的结果，专家认为，它已经没有拿破仑原话的内涵。正确理解拿破仑的这句格言，那是要求每一个士兵都应该胸中有全局，尽可能想到统帅在特定战场在想什么，只有如此才可能在战场上上下一盘棋，形成整体战力与合力。

拿破仑用一句话来鼓励每一个上战场的军人，都要有大格局、要有将军思维，不是要每一个人都一定去当将军、当元帅。因为古往今来，任何一场战争，都需要领兵统帅运筹帷幄，决战决胜。但拿破仑心里完全明白，不论仗怎么打，决定战争胜负的关键，除了将军运筹决断，最终还是要每一个冲锋在第一线的士兵去完成，靠那些师团营连长们战斗力的协调发挥。由此可以推断：那些不想当将军的士兵未必不是一个好士兵。这已经被无数个铁的事实所证明了。

我们军队历来有个让职让衔的好传统，举一个高层的例子，比如粟裕将军，善谋略、懂用兵，是我军历史上少有的帅才之一。但是授衔时因名额限制，党中央毛主席要考虑各方面的因素，粟裕只授了大将军衔，但军衔问题并没有影响对粟裕的历史评价。粟裕大将依然被称为具有元帅天赋的、高风亮节的军事家。这讲的是党和国家方面的通盘考虑，也有老一辈革命家在荣誉面前表现出的可贵品格，这历来都是我军的好传统。

有些做梦都想当将军的人，也许只知道当将军的荣耀，但未必知道当将军的使命和责任。

何谓将军？或决胜千里之外，或运筹帷幄之中，或披坚执锐率师征战。一句话，将军的荣光是需要用生命和热血去拼搏的。我们那些南征北战的开国元勋们，哪一个没有经过九死一生的战火考验，哪一个身上没有战伤枪伤刀伤。我们的毛泽东主席虽然平生不摸枪，却运筹帷幄，成为敌人为之胆寒的军事大家，他指挥的四渡赤水、三大战役至今都被美国西点军校引为世界经典战例。

前段在中央电视台热播的电视剧《换了人间》中有一句经典台词，毛泽东在进城前告诫全党说：“一个共产党的领导干部，什么时候能摆脱家族小圈圈小视野，到那时候，我们的国家我们的党就大有希望了。”所以他身体力行，在抗美援朝时率先把长子送到一线最后为国捐躯，所以他从来不为个人小家谋半分私利，全家牺牲六位亲人，把一切都献给了人民。

老一辈的元勋们，用生命和鲜血赢得人民的怀念和尊重。今天，我们在现代化战争条件下，要想得到老一辈那样的光荣，就要努力创造新的辉煌，就要用我们自己的不懈奋斗，以老一辈为榜样，在现代化战争中克敌制胜，为捍卫国家领土完整和人民生命安全做出贡献，这是历史赋予新一代的光荣使命。是将军的要尽职尽责，领好兵、打好仗。不是将军的也要立足本职、胸怀大局，像拿破仑说的那样，哪怕你是一个炮手，一个坦克驾驶员，一个持枪冲锋的士兵，心里都要有“元帅的权杖”。这个权杖就是国家，就是军队，就是我们伟大人民的嘱托和厚望。