“站住,干什么的?”正当收废品的老张准备开工时被我猛地喝住了。
我洪亮的声音着实让老张一惊。“收东西的,呵呵……”老张回答着,笑容有些勉强。
“什么?偷东西的!”
“对啊,我经常来。小伙子看你有些脸生,是新来的吧?”
“经常来?那还得了!”我赶紧用对讲机向连队汇报。不一会儿,战友们赶过来,看到是收废品的老张,才知是闹了误会。老张给连队收废品10多年了,这还是头一回被人“叫停”……
我是新疆军区某红军团通信连一名维吾尔族上等兵,因为汉语不熟练,像这样的笑话以前闹了不少。今年团里进行“少数民族混编调整”,我被分到了通信连,没想到刚到连队就出了“糗”。
当时,指导员让我向战友们做自我介绍,我的汉语水平在少数民族连队那还是相当自信的,但在汉族战友面前“班门弄斧”,我有点张不开口。站在台上,我支支吾吾半天,好不容易从牙缝中挤出几句不完整的话,听得台下的战友们一头雾水。
“出糗”之后,我的心情很低落。指导员看出了我的心思:“训练场上不怕苦、不怕累,像‘小老虎’。怎么,说个汉语就把你难住啦?”说完他从书架上拿出一本字帖和《新华字典》,放在我手中。
从那以后,一有空闲我就拿出字帖一笔一划地照着练,碰到不认识的字就请教班里的战友,那本《新华字典》也成了我的口袋书。每到周末我就在连队的学习室里“泡”一天,学习汉语。
语言学习需要长期积累。生活中与战友们聊天,只要别人语速稍快,我就会似懂非懂插不上话。为此,团里还专门为我们少数民族战士配发了汉字点读机,帮助我们学习语言、纠正发音。
日复一日的学习,终于迎来一次检验学习成果的时刻。团里组织的“学讲做”活动中,主持人为了激发大家的参与热情,安排了一场故事大赛。我们连一路过关斩将,闯入决赛。
前面两局比赛,我们一比一平,最后一局是成败关键。“伊尔潘,最后一场就由你来讲故事。”指导员向我投来信任的目光。战友们也纷纷给我加油打气,我鼓起勇气走上讲台。
“战友们,今天我讲的故事是‘18份入党申请书叩开入党之门’……”5分钟的小故事我一气呵成,虽然发音还不是很标准,但却一字未错,大家都沉浸在我的讲述中。
最后评分,我们连险胜,夺得第一名。“你小子,真行!”指导员笑着对我竖起了大拇指。 “指导员,谢谢你信任我。”那一刻我心中美滋滋的,这也是2018年我最开心的收获。明年,我已给自己定下了“小目标”,考普通话等级证!
(杨锐锋、孟千整理)