跨界，如今真的很火。

现在这股风也吹到了体育圈。武术少年转战冰雪项目，体操运动员改练空中技巧，越野运动员陈盆滨参加了越野滑雪的比赛……良好的体能基础和运动的相似性，让很多运动员都走上了跨界的道路。

就连教练也要玩跨界？前中国女子曲棍球的主教练金昶伯用行动告诉我们，教练也可以跨界。

自今年初，中国女足黄队的本土教练裴恩才离任后，这支与中国女足红队并存的国家队的主教练位置就一直空缺。最近，中国足协宣布由韩国人朴泰夏接过中国女足黄队的教鞭。

因为执教延边富德，韩国籍主教练朴泰夏被中国球迷所熟知。2015赛季，他率领当时尚在中甲联赛的延边队以21轮不败的战绩成功冲超，并当选为中甲年度最佳教练，用实力征服中国足坛，也得到了中国足协的认可。

更有趣的是，在韩国人的教练团队中，我们看到了金昶伯的名字。相信很多资深的体育迷都知道金昶伯，当年他在北京奥运会率领中国女曲突破、勇夺亚军的经历依然令国人记忆犹新。

金昶伯，是韩国著名的曲棍球教练，曾带领韩国队登顶世界冠军，并获得了韩国总理授予的体育勋章。1999年，他接过中国女曲的帅印，开启了一段冒险之旅。九年时间里，他带领中国队参加了三届奥运会和两届亚运会，历史性地杀入了北京奥运会决赛，拿下银牌，其中国执教生涯也达到了巅峰。九年时间，他带领中国女曲力压韩国，称霸亚洲。

“体能是中国队相对较弱的方面，但它恰恰是一切技战术的实施基础。”这是金昶伯上任之初对中国女曲的会诊，“用5个月的时间准备奥运会，如果说技战术成分占50%，另外的50%重点在体能。”

长达九年时间的励精图治，韩国人金昶伯在曲棍球技术和战术方面的训练之外，大部分时间都是用来打造队员的体能，中国女曲的成功正是得益于此。

严格的管理、超强度训练，金昶伯可谓是个不折不扣的“魔鬼教练”。据说，中国女曲的队员在结束他的训练后，累哭已成常态。

然而，从曲棍球的主教练，转行到中国女足黄队的体能训练顾问，金昶伯的跨界玩的似乎有点大？

是什么让金昶伯愿意接受这份挑战？正是来自于九年的中国女曲生涯里，金昶伯对中国的特殊感情。

“不是韩国的希丁克，而是中国的金昶伯。”金昶伯是这么形容自己的。在中国，他几乎忘记了自己是一个韩国人。他不止一次地在接受采访时表达自己对中国的热爱。在汶川地震时，他第一时间捐出十万元。这十万元，几乎占了他当时全部存款的三分之一。

2014年仁川亚运会女子曲棍球决赛，中韩两国争冠。已经卸任中国队主教练的金昶伯在现场观战，被问到支持哪支球队时，他说：“我的心里装着中国，韩国人都知道我有一颗中国心。哪队输球我都会难过，但我的内心深处更希望中国队赢。”

他山之石，可以攻玉。倘若金昶伯的到来，能够让女足姑娘们在体能方面有所突破，对于即将到来的2019女足世界杯和2020东京奥运会来说，无疑是个利好消息。