新华社东京３月３０日电（记者刘秀玲）日本农林水产大臣林芳正３０日表示，日本政府决定中止冲绳县知事要求全面停止边野古海底作业指令的行政效力，支持建设边野古美军基地相关作业继续进行。此举被视为“无视冲绳民意的暴举”，引发冲绳民众强烈不满。
据冲绳当地媒体《琉球新报》报道，３０日早，近百名冲绳县民在边野古继续抗议。抗议者认为，安倍政府无视冲绳县民的反对呼声强行推进边野古新美军基地建设，并公然宣布知事政令无效，这是对冲绳民意蛮横无理的践踏。
林芳正则称，若停止作业给新基地建设造成延迟，将影响日美关系，甚至给日本外交、安保造成不可挽回的损害。
冲绳知事翁长雄志２３日要求防卫局在７天内停止在边野古的海底作业，否则将撤销海底钻探许可。日本冲绳防卫局２４日无视知事警告，继续在冲绳边野古沿岸进行海底钻探。
驻日美军普天间基地位于冲绳县宜野湾市中心，由于安全和噪音等问题，日本一直存在要求美国归还基地的呼声。根据日美政府协议，普天间基地将迁至冲绳县名护市的边野古沿岸，为此将填海造地新建两条飞机跑道。
围绕驻日美军基地搬迁问题，冲绳与东京之间的矛盾对立日益尖锐。翁长雄志３０日表示将研究对策，与东京方面对抗。
