搜索

双语Bilingual|疫情严峻,美频扰南海欲何为?

来源:中国军网微信 作者:陈路帆 等 发布:2020-05-05 08:45:28

幻灯片 手机看 分享到

二、搅动地区局势

借机拉拢盟友

近些年,南海出现越来越多积极因素

区域经济一体化逐步建立

各国强调和平、合作、协商解决分歧

发表了《南海各方行为宣言》

但美国却从未间断渲染“中国威胁”

表面声称“立场中立”

实则不断巩固与菲律宾、越南等国防务合作

此次又趁中国与东盟各国联合抗“疫”之机

急于使各国领土争端国际化

纵容与中国在南海存在领土争议的国家

采取单边行动

就是为了把南海的水搅浑

从而凸显自身军事存在的意义。

美国海军4月22日发布消息称,

美利坚级两栖攻击舰“美利坚”号

阿利·伯克级驱逐舰“巴里”号

提康德罗加级导弹巡洋舰“邦克山”号

组成“远征打击群”

(Expeditionary Strike Group)

近日在南海海域活动

旨在促进印太地区安全与稳定

(in support of security and stability

in the Indo-Pacific region)。

而上个月“巴里”号导弹驱逐舰

第二次穿越台湾海峡时

正值解放军在南海附近水域

进行年度例行演练

美海军此举

不免意味深长。

对于此次在南海的搅局行为,

美国印太司令部发言人尼科尔·施威格曼

在给美国海军协会网站(USNI)的

一份声明中重提

“自由航行、飞越”

(freedom of navigation and overflight)

的陈词滥调

强调“支持印太地区安全与繁荣,

支持盟友与伙伴谋求自身利益的行动”。

对于美国这种表面“中立”实则搅局的虚伪

美国学者傅泰林(Taylor Fravel)

早就批判过:

美国政策中似乎有一种固有的矛盾:一方面声称要置身地区争议之外,另一方面在该地区的行动又不断抬头,尤其是在认定中国为“该地区紧张局势加剧的根源”之后。

There seems to be something of an inherent contradiction in the United States’ policy: between its claim to want to stay out of local disputes and the resurgence of its operations in the region, particularly since it identified one country — China — as “the primary source of increased tensions” there.

责任编辑:张思远
轻触这里,加载下一页
数据加载失败,请确保在www.81.cn域名使用侧边栏!