吴翔正在对辅助仪器进行改进。
知不足而后反思，敢向创新问打赢
在实际工作中，吴翔非常善于发现制约战备训练水平的问题，理论结合实际，想方设法找到解决办法。为加深班长技师、操纵员对装备原理的掌握和故障分析排除能力，他认真查找资料、分析电路图，撰写了更加详尽、通俗易懂的操作教案，并制定了兵器故障排除“一览图”，总结了工作流程分析法、工作参数检测法等故障分析排除方法，为新进人员专业技能的提升提供了参考借鉴。
2013年，吴翔所在导弹营首次全员全装参加夜间战斗行动综合演练考核，各项战前准备工作紧张有序地开展，但制导发射连在夜间某战勤课目操作时，因辅助器材准备不充分，协同配合不流畅，导致战斗准备比平时多耗时4分钟，给原本完美的战斗行动留下了遗憾。作为技师，吴翔深感惭愧，事后仔细思考问题根源，在于部队配发的辅助仪器缺乏夜视功能，导致操作耗时较长。究竟如何解决，除了加强夜间训练时的配合和提高操作技巧之外，尚无其他有效办法。
念念不忘，必有回响。一次他在电影中看见武警战士借助激光瞄准器夜间瞄准的镜头，脑海中灵光一现：如果能在辅助仪器上加装一个方向性极高的激光发射器，不就等同于弥补了夜视功能这个缺陷，操作速度、精度不就提高上来了吗？经过设计、安装和反复验证，改进后的辅助仪器操作简便，测量精度完全符合实战要求。在此后多次夜间机动演练中改进后的辅助仪器大展身手，在全旅也得到了推广。
有一次训练，吴翔发现发射排战士采取最原始的排除法检测信号电缆的通断情况，反复拉拽电缆，耗时耗力，且容易损伤电缆，顿时产生了改进电缆通断检测方法的想法。经过与战友反复讨论研究，他很快定下设计方案，制作了便携式电缆通断检测仪，只需在电缆两头一检测，迅速能判断出通断情况，极大地节省了人力，提高了电缆检测的效率。
“听吧，新征程号角吹响，强军目标召唤在前方！”从当年两眼一抹黑的“小白”逆袭成专业“大拿”，这首属于他自己的“强军战歌”，吴翔用了十八年谱成。步入新时代，迈上新征程，在全军全面贯彻习主席备战打仗的强军路上，吴翔讲述，他将一如既往用自身最饱满的激情与干劲，投身到火热的基层战斗事业！
